All of the servants slowly become more competent although Sebastian still doesn't let them handle anything important, he spends far less time cleaning up after their messes and all of them are shown competently helping out at the Green Witch Manor.Character Development: Mostly in the manga, not so much in the anime. Another of Sebastian's favorite phrases is some variation of "I do not tell lies," a reference to the contract he made with Ciel.Ciel seems to yell "Listen when others are talking/to what others are saying!!" Quite often."If I couldn't do this much at LEAST, well then what kind of butler would I be?".It goes without saying that such minor feats are within my repetoire/that I can handle something like this/etc." "I am the butler of the Phantomhive family."It is only natural that a servant of Phantomhive would be able to (do X)", appears to be a catchphrase for Ciel's servants as a whole.It's now "A Phantomhive butler who can't (do whatever impossible thing he just did) isn't worth his salt." Changed even further in the Funimation subs for the second season.Also "It is only natural that a servant of Phantomhive would be able to (do whatever impossible thing he just did)." Frequently overlooked because the subtitles translate it differently every damn time, but repeated often enough that Ciel eventually cuts him off when tries to say it.The Yen Press manga translation turns Sebastian's twin phrases into "I am merely a butler" and "I am a devil of a butler'' respectively.This is rendered as "I am one hell of a butler" in the subtitles and the dub. Catchphrase: Sebastian's favorite phrase, "I am a butler through and through" is a play on words in Japanese and can also mean "I am a butler and a demon".And, what's more is that most of the characters have very detailed clothes (save the queen's three right-hand servants who all wear the same uniform) most notably Ciel who changes clothing every chapter. Cast of Snowflakes: Characters are easily distinguishable because no one looks exactly alike and ages can become extremely varied (especially in the circus and murder mystery arcs).We never get to hear the joke but the cast's reactions range from blank stares to confusion. Came Back Wrong/ Our Zombies Are Different: Maggy, courtesy of Dr.Call-Back: In Chapter 10, Grell says that Madame Red is "a boring woman" right before killing her, and in chapter 94 Sebastian says that Ciel's death was utterly boring.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |